Мияви объявил имя второй дочери
31.10.2010 в Звездные блоги
Итак, Мивушко написал постец в блоге, в котором он объявил имя своей второй дочурки….
Вы готовы к этому?
Итак, примерный перевод блога Мива на майспе.
«Второй монстрик JEWELIE прибыл на землю»
Я очень рад объявить вам, что наша вторая дочка появилась на свет 21го октября в 6:13 утра. Хотя ребенок появился на свет раньше определенного срока, и девочка, и ее мать чувствуют себя хорошо. Честно говоря, мне было немного тяжело осознавать, что все это происходит в реальности до того, как она родилась, потому что все случилось так внезапною (меньше надо было оставлять жену одну — зд. и дальше прим. Райз^^»). Но теперь я стою перед лицом надежды на будущее, веря что что нет другого выхода кроме как строго направляться по своему пути (и регулярно покупать презервативы :) )
Причина (理) — это Надежда (希). Мы желаем ей яркого будущего, и чтобы она стала блестящей и привлекательной леди, как драгоценный камень (JEWEL) ;) Мы назвали ее 希理 “Jewelie” (ジュエリ) и также дали ей второе имя «Aoi», очень японское имя, так же как и у Lovelie есть второе имя Miyavi. (Аой, шалунишка! Теперь мы знаем, почему для Мива беременность его жены такая.. внезапная XD)
Jewelie Aoi Ishihara.
Пожалуйста, примите ее в нашу семью. Мое сердце переполнено благодарностью каждому живому существу на земле. Спасибо.
П.С.
Не, ну товарищи… ну как это понять…
Сначала у нас была Love lie — любовная ложь. А теперь что… Jewelie — еврейская е ложь…
Конечно, дети его, но несерьезно это все >_<
Tweet
Allice_may - 31.10.2010
Хм, а если еще дальше рассуждать… Jew — еврей, а Аой — шалун, может быть Аой и еврей как то связаны, а еще точнее не Еврей ли Аой… XDDD
Умеет же Мив всех озадачить.)
P.S. А ребенку еще и жить с таким именем…
shiny_neko - 31.10.2010
У меня даже слов нет XD
Jewelie довольно запоминающее имя и хорошо звучит вместе с Lovelie.
А теперь что… Jewelie – еврейская е ложь…
Почему сразу еврее то? XD Я воспринимаю как «Jewel» и «lie»
Kas - 31.10.2010
Сначала у нас была Love lie – любовная ложь. А теперь что… Jewelie – еврейская е ложь…
честно говоря, даже боюсь загадывать, что может быть дальше xDDDD
Rise - 31.10.2010
shiny_neko Л то одна))
Allice_may Аой — японский еврей? XDDDD
Kas - 31.10.2010
Аой – японский еврей
не удивлюсь XDDDD
хитро**пый ведь
Roxy - 31.10.2010
когда дошла до «Аой», подавилась кофе…реально…XDXD
мда…интересно, если будет третий…что ещё придумают…а потом четвёртый…пятый…(давайте скинемся Миву (ну или Аою XD) на презервативы! XD)
ну да ладно…я за них рада…пускай живут и радуются жизни…)))
>Аой – японский еврей
ненуачо? вполне…XDXD
Snakepit - 31.10.2010
гыгыгыыыы))) я вчера тоже поржал) умеет же Мив не думать, когда дает детишкам имена)
а каким иероглифом Аой кстати? а то может вы зря на него гоните?XDDD
Snakepit - 31.10.2010
Roxy, а третьего он назовет в честь кого-нить из Алисок! XDDDDDD
Roxy - 31.10.2010
Snakepit, я тоже так подумала…XD
ikira - 31.10.2010
*Упала под стул*
Ну Мив дает!!
Не, реально, по-моему не соображает, что творит.
(к вопросу об имени — согласна, а каким конкретно иероглифом Аой?)
Если так дальше пойдет, так третью дочь он дальше по списку называть будет? (Руки? Рейта? Уруха? или действительно, Алиски? аль еще кто похлеще?)
Kas - 31.10.2010
Jewelie Aoi… ммм… Еврейская ложь Аоя. он точно еврей.
своеобразное послание Мива — он пытается что-то до нас донести xD он знает правду
Allice_may - 31.10.2010
Вот мы и расшифровали его послание XDDD
13 - 31.10.2010
яполчасаподсталомвалялся XDD
ヒカル - 31.10.2010
Ваааа…сколько интересных мнений) А я думаю надо ждать третью дочурку…Любовь…Надежда..следущая будет Вера)По-моему Мияви-сан весма логичен;)
Ritska - 31.10.2010
эмда, однако ж, остается только поздравить Аойку Мива :D одного из них точно надо XDDD
Snakepit - 31.10.2010
Ritska, мне аж прям захотелось зайти в твиттер и поздравитьXD
Ritska - 31.10.2010
Snakepit
ненуачо, я сама бы поздравила, но боюсь, по-русски он врятли осознает, какое счастье привалило ХDDD
Snakepit - 31.10.2010
Ritska, да я боюсь соваться к ним в твиттер со своей аватаркой)
Kas - 31.10.2010
ヒカル — вот у кого здоровая логика xD
Любовь, Надежда, Вера. всё просто и ясно :D
но нет. Аой точно еврей!XD
noyaloka - 31.10.2010
мне очень понравилось про Aoi) ну а так…. пускай растет здоровенькая и счастливая))))
Аноним - 31.10.2010
Allice_may .
Jew – еврей, а Аой – шалун, может быть Аой и еврей как то связаны, а еще точнее не Еврей ли Аой…
ой я не могу!!))) это жесть!! XD
ну и шуму щас наделают все эти фантазийные имена от Мияви)) лучше б он так альбомы называл)
elena_secunda - 31.10.2010
череду всяко-разных «lie» должен прервать пацан, наверное… хотя Мияви, я думаю, подобным образом и пацана ничего не стоит наречь…… О_о
pollymur - 31.10.2010
да ладно, в японии по ним мальчики из-за имен уже только с ума сходить будут. так что правильный ход, папаша)))
Ritska - 01.11.2010
Snakepit
мне даже интересно стало, чё на авке?
march19 - 03.11.2010
потому что все случилось так внезапно
аха, аист внезапно принес в клювике)))
ну вообще, молодец Мияви, везде успевает:)
Chīsana KrOlga - 11.11.2010
надеюсь Аой тут ни причем xDDD хотя по аналогии дальше будет немаленький списочек вариантов))))
рада за Мива **
TakiWoo - 14.11.2010
*умир*…я в шоке вабще….так я не понял…Джевелие9или как её там) переводится как «надежда»…или «еврейская лож». да ещё и Аоя…о мамомоя Мияви чёто гонит блин….ХДДДД
Roman25Nekrasov - 14.11.2010
недорогие сантехнические работы любой сложности