SUGIZO’s Will — Dear my friend Mick… — 2011-01-05

05.01.2011 в Без рубрики

Dear my friend Mick…

4 января, Мик Карн скончался.

Мир потерял одного из наиболее незаменимых талантов.
Больше полугода, борясь с болезнью, он никогда не прекращал создание своего альбома и творил до самого конца.
Его музыка, выражение, существование ярко сверкали и были совершенно уникальны.

Я любил его мир всем сердцем…

Мой несравненный друг Мик, я молюсь об упокоении его души.

Покойся с миром, мой дорогой друг…

Rest in Peace & Fly Away dear my friend…

SGZ

Перевод: Kaede
Источники:

http://www.sugizo.com/will/

http://twitter.com/sugizoofficial

5 ответов на SUGIZO’s Will — Dear my friend Mick… — 2011-01-05

  1. а кто это такой?

  2. gnomikum, это неприлично :DDD

  3. Да, уже читала:( грустно. Missing Link…

  4. gnomikum Mick Karn — басист и близкий друг SUGIZO. Они вместе выступали.

    Несколько слов о Мике из SUGIZO’s Will

    Мой друг – один из первых рок музыкантов, который стал для меня примером для подражания, когда я был ребенком,
    первый иностранный музыкант, с которым я очень сблизился, когда мне было двадцать,
    и один из важнейших людей, принимавших большое участие в моем сольном творчестве на начальных этапах.
    Он один из самых дорогих людей в моей жизни и, можно сказать, мой духовный наставник.
    Его зовут Мик Карн [Mick Karn],
    и он выдающийся мировой безладовый басист.
    Даже сейчас, он сияет, как незаменимое сокровище, которые вдохновляло меня, побуждало меня к действию,
    и придавало мне уверенности в мои подростковые двадцать лет – другими словами,
    в самый волнующий и важный период в моей жизни.
    Мы долгое время мы обещали друг другу, что мы вместе сыграем и дадим совместный концерт в Японии,
    но нам не удалось встретиться лично за прошедшие 5 лет…
    Будет очень тяжело продолжать жить без него…

    В помошь своему другу SUGIZO написал композицию чтобы собрать деньги на лечение Мика.
    Семпл можно узлышать здесь -> http://www.youtube.com/watch?v=Rxfz8KJIwIo
    А прочиать о самой композиции можно здесь -> http://www.diary.ru/~ShinyNeko/p117419162.htm

  5. да-да….я тоже видела это все….мне так жалко стало Мика….хороший музыкант…

Прокомментировать

Вы должны быть авторизованы для комментирования.