Автор: Rise

Истерика или блог Мияви от 2 августа

Август 3, 2008 | Звездные блоги, Юмор Автор: Rise

Не, я переводами блога не занимаюсь, но этот пост меня убил наповал и я от души поржала… Решила и вас познакомить с ним. (перевод, как обычно, с налета, на детальный нет времени и желания).

2 августа 2008 года.
Моя женщина в Осаке

Хей, хей, хей. Приветствуйте Кабуки Бойз в Осаке!

Хоть и с задержками и промедлениями, но мы все же просочились в Осаку.

Я обожаю Осаку, у меня связано с этим городом столько прекрасных воспоминаний… Но в Осаке очень жарко и влажно.

И в результате, прямо за день перед концертом, у меня разболелось все тело.

Я тот час помчался за телефоном, набрал один номер,
Я позвонил своей очаровательной кошечке.

Хммм… как нормальная рок звезда, я имею по подружке в каждом районе

Не недооценивайте меня (я же оресама).

Это Мистер Вижуал Кей! Ах, как же много девушек, ждущих меня у стен отеля до самой ночи, я отправил обратно

В течении этого тура по Японии я думаю представить вам моих крошек, которые ждут меня у входа в отель по всей стране.

Ну а начну я с моего первого дня в Осаке.

Мой цветник.

Сегодня вечером я только приехал из Токио и мне надо было снять мою усталость… я сделал всего один звонок и эта крошка пришла ко мне прямо в номер.

хе хе

Она знала что делать с моим утомленным и разнывшимся телом
Этой ночью она подскакивала вместе со мной в постели и во всю растерла мое мужское тело.

И вот, я представляю ее вам.

(примечание: это массажистка)

Анкета:
Имя: (на сегодня) Томеко-сан
Возраст: я не спросил
Семейное положение: она не раскрыла мне его
Место проживания: ну.. Осака, вы же знаете
Специальность: пощипывание мышц ног и спины

Она очень мне помогла.

Та как я много провожу времени за ПК,
мои плечи и спина деревенеют и болят (*прим переводчика: надевай спец штуку для шеи, ничего не будет болеть и осанку улучшает)

Спасибо вам, мадам! Приходите еще! Я буду ждать!

На самом деле, кажется, я обожаю таксистов и массажисток.

У меня даже возникло желание сделать нечто вроде их картотеки.

Я думаю, это происходит потому, что я много путешествую…

Однажды я хочу выпустить нечто вроде фотобука, посвященного таксистам.
Большая энциклопедия таксистов!

И, да, если она выйдет, обязательно купите ее. lol (прим переводчика: ты задрал нас своими релизами! Я тебя ненавижу, Мив :-D )

Ну, в общем, сегодня первый день моего тура по Японии!
Но так как я сейчас сижу за моим компьютером, то я еще не чувствую этого.

Пожалуйста, поделитесь со мню своей энергией!

Я верну вам ее в 382кратном объеме!

Так как ребята из Кавки бойз тоже полны энергией, ждите огромной кучи новых постов от всех! И без отлыниваний!

А по такому случаю, первый нах! (прим переводика: тип, это первый пост о япона туре)

Ваш Don no Ojisan! (прим переводчика: это типа дряхлый медленно двигающийся чувак)

__________________________________________________________
мои 5 копеек
Мив специально написал пост так, чтобы его первая часть выглядела пошленько… Я попыталась это передать.

Истерика или блог Мияви от 2 августа