Сайт о японской музыке

10 января была опубликована печальная информация — вокалист рок-квартета Pay money To my Pain по имени K (Goto Kei) скончался утром 30 декабря 2012 из-за острой сердечной недостаточности.

Перевод новости с официального сайта:

Всем

Печальные новости

Kei Goto (также известен как K), вокалист Pay money To my Pain, умер утром 30 декабря из-за острой сердечной недостаточности в своем доме в Йокогаме. Он был любим огромным количеством людей со времен своего дебюта.

Ему было всего 31, и он был слишком молод чтобы покидать нас.

Похоронная служба была проведена только при присутствии близких родственников, чтобы они могли спокойно скорбить об утрате.

Из-за психического заболевания и слабого здоровья, вызванного им, несколько раз К приходилось очень сильно страдать.
В июне он был госпитализирован и это был период когда он не мог выступать так, как ему бы этого хотелось. После долгой борьбы, он смог вернуть себе свой потенциал. Летом 2012 РТР выступили в полную мощь на концерте в HOUSE OF CHAOS. Однако, в октябре К был снова госпитализирован, и группа объявила о паузе в деятельности. К снова был вынужден бороться со своей болезнью и проходить процесс реабилитации.

Мы все очень опечалены и глубоко сожалеем о потере. Мы планируем встретиться и поговорить о том, что нам делать с группой.

У К были сила и изящество одновременно. Он был человеком который много думал о других и он был любим многими.

Мы надеемся, что сейчас он на небе, где веселится и пьет со своими друзьями.

Спасибо вам за поддержку К.

На данный момент мы собираемся выпустить новый альбом с некоторыми песнями, которые К успел записать до своей смерти.

Мы также приносим извинения, что не сообщили об этом ранее. Из-за периода праздников судебно-медицинское вскрытие заняло больше времени.

10 января, 2013
PTP, STAFF

Tweet